For decades, the C and C++ standards treated multi-threading and concurrency as something existing outside the standard sphere - in that "target-dependent" world of shades which the "abstract machine" targeted by the standards doesn't cover. The immediate, cold-blooded replies of "C++ doesn't know what a thread is" in mountains of mailing list and newsgroup questions dealing with parallelism will forever serve as a reminder of this past.